Reza Shafahi, the Diary of a Gambler

Reza Shafahi, the Diary of a Gambler: New York City exhibition and book launch

Irański artysta Reza Shafahi (ur. 1940) rozpoczął swoją artystyczną drogę dopiero po siedemdziesiątce. Wcześniejsze dekady życia spędził w dużej mierze z dala od rodziny, zmagając się z uzależnieniem od hazardu. Sztuka stała się dla niego drogą wyjścia i wybawieniem, gdy jego syn – również artysta, Mamali Shafahi – zachęcił go do regularnych, codziennych ćwiczeń w rysowaniu. Teraz, po raz pierwszy, tak bogaty wybór prac Rezy został zebrany w jednym, wyjątkowym tomie, stanowiąc wspaniałe podsumowanie całego przekroju jego twórczości. Publikacja „Reza Shafahi, The Diary of a Gambler”, pod redakcją Jiny Khayyer, prezentuje dzieła wyselekcjonowane wspólnie przez Mamaliego oraz Tony'ego Coxa, założyciela Club Rhubarb w Nowym Jorku, gdzie w 2019 roku odbyła się pierwsza solowa wystawa artysty.

Magazyn Apartamento jako pierwszy przybliżył urzekającą historię Rezy w swoim 29. numerze, a obecny album wzbogacono o pierwszoosobową adaptację oryginalnego wywiadu przeprowadzonego przez Khayyer. Na kartach książki znajdziemy również klasyczne wiersze Rumiego, Omara Chajjama i Saadiego, a także utwory bardziej współczesnej poetki Forugh Farrochzad. Wiersze te, będące wyraźną inspiracją dla tętniących życiem i zmysłowych dzieł Rezy, zaprezentowano tu zarówno w oryginalnym języku farsi, jak i w angielskim tłumaczeniu. Całości dopełniają teksty, których autorami są Mamali, Tony Cox, Michael Bullock i Martha Kirszenbaum. Nadają one szerszy kontekst fascynującej podróży artystycznej Rezy, wprowadzając czytelnika w niezwykły świat, który – jak pięknie podsumowuje to Kirszenbaum – emanuje „odrobiną blasku i delikatności”.